Вакансія: Перекладач англійської мови (віддалено)
Особливості: Прозора оплата. Робота з дому.
📌 Опис вакансії
Відкриваємо набір на вакансію онлайн-перекладача з англійської на українську мову.
Ми пропонуємо легальний та стабільний заробіток в інтернеті без вкладень, без дзвінків і без нав’язливих продажів.
Ця робота ідеально підходить для тих, хто добре володіє мовою та сучасними онлайн-методами автоматичного перекладу, які хочуть працювати вдома онлайн та отримувати офіційні виплати.
З якими текстами ви працюватимете:
- інформаційні та новинні статті;
- описи сервісів і мобільних застосунків;
- тексти для сайтів та блогів;
- інструкції, листи, довідкові матеріали.
Художні та складні технічні переклади – не обов’язкові.
Ми надаємо чіткі ТЗ, глосарії та приклади перекладів.
Основні обов’язки:
- переклад текстів з англійської на українську мову;
- адаптація текстів під українську аудиторію (без машинного перекладу);
- перевірка грамотності та логіки тексту;
- здача роботи в узгоджені терміни через Google Docs.
Заробітна плата та умови:
- від 120 до 250 грн за 1000 знаків без пробілів;
- середній дохід – 12 000-25 000 грн/місяць;
- оплата щотижнева або двічі на місяць;
- виплати на банківську карту або ФОП (легально);
- можливість брати більше замовлень і збільшувати дохід.
🕒 Формат роботи:
- повністю віддалено (робота з дому або будь-якої країни);
- гнучкий графік – ви самі обираєте обсяг текстів;
- без офісу, без дзвінків, без вкладень;
- підтримка редактора та менеджера.
Кому підійде ця робота:
- тим, хто шукає легальний заробіток в інтернеті;
- підліткам чи студентам, які хочуть підробіток онлайн за спеціальністю;
- перекладачам без досвіду, але з хорошою англійською;
- людям, які вміють писати грамотно українською мовою.
Як подати заявку:
Щоб податися на вакансію, надішліть:
1️⃣ коротке резюме або опис досвіду
2️⃣ рівень володіння англійською
3️⃣ контакт для зв’язку
Після відбору кандидатів ви отримаєте коротке тестове завдання (не безкоштовне, невелике).
