Удаленный переводчик текста (английский/польский) | Работа из дома

На работу нужен удаленный переводчик текста (английский / польский).

Команда Lingua ищет внимательного переводчика текстов с английского или польского языков. Работа полностью удаленная и подойдет для тех, кто ищет гибкий график и стабильный поток задач.

Тексты разной тематики: маркетинг, инструкции, описания товаров, бизнес-документы, статьи для сайтов. Мы ценим точность перевода, логичность изложения и умение сохранять стиль оригинала.

Заработная плата

15 000 – 28 000 грн / месяц (в зависимости от сложности и объема переводов).

Обязанности

• Перевод текстов (ENG/PL → UA и наоборот);
• Легкое редактирование и корректура;
• Выполнение объемов в определенные сроки;
• Сотрудничество с редактором и координатором проектов.

Требования

• Уровень английского или польского – от B2;
• Опыт перевода будет плюсом, но не является обязательным условием;
• Высокая внимательность к содержанию и деталям;
• Доступ к ноутбуку и стабильному интернету;
• Умение организовывать свое время.

Условия и преимущества

• Удаленный формат работы;
• Оплата в зависимости от объема переводов;
• Гибкий график, возможность работать вечерами;
• Поддержка редактора и обучающие материалы;
• Перспектива роста до редактора-переводчика.

Информация для кандидатов

Если вакансия вас заинтересовала – откликайтесь через форму на сайте.
Номер телефона не является обязательным, но его указание может быть преимуществом.

Ваше резюме значительно повышает шансы быть выбранным, ведь помогает нам понять уровень ваших способностей и языковых навыков.

Все ваши данные обрабатываются конфиденциально, не используются для спама и будут удалены, если вашу кандидатуру не будет одобрено.