Вакансія: перевірена
Роботодавець: EkoBook.
Країна розташування: Україна, Польща, Італія
Зарплата: від 200 грн. в день
Хочете отримати онлайн роботу з текстами та працювати на неповну зайнятість вдома? Приєднуйтесь до нашої команди та відкрийте для себе цікаву роботу з текстами! Ми шукаємо активних і уважних людей для обробки тексту, передруку, перекладу та виправлення. Це ідеальний підробіток для підлітків та студентів або всіх, хто хоче гнучкий графік і додатковий дохід!
💼 Що ми пропонуємо?
Наша компанія створює навчальні посібники, електронні книги, інструкції, історії та інші текстові матеріали за допомогою сучасних технологій. Ми також розробляємо сценарії та різні історії, які потім перетворюють з тексту у звук та роблять озвучування відео. Ваше завдання – доводити ці тексти до досконалості! Читати їх, перевіряти на смислові помилки та явні розбіжності. Буває таке, що є “ляпи”, які треба виправляти.
Вам відомо, що деякі тексти, особливо історії, які перекладають на інші мови за допомогою різних програм, як от у Гугл перекладі, трапляються помилки. Нам потрібно декілька працівників, які будуть перевіряти текст та виправляти його.
📌 Ваші обов’язки:
- Перевіряти тексти на граматичні, пунктуаційні та стилістичні помилки.
- Виявляти логічні неточності та пропонувати покращення.
- Працювати в зручних інструментах, таких як Google Docs або Microsoft Word.
- Додатково є робота у перевірці перекладів з російської на українську. Також на англійську, польську та італійську мову.
✅ Кому підійде ця робота?
- Ви любите українську мову та вмієте помічати деталі.
- Володієте базовими навичками роботи з текстовими редакторами.
- Маєте 1-4 години вільного часу на день.
- Хочете працювати віддалено та самостійно планувати свій день.
🎯 Переваги роботи з нами:
- Гнучкий графік, який дозволить працювати коли вам зручно – вдень, ввечері чи навіть у вихідні.
- Дистанційну роботу з дому: Все, що потрібно – комп’ютер і доступ до інтернету.
- Стабільний заробіток без затримок. Оплата за кожен оброблений текст.
- Отримайте цінний досвід редагування та роботи з текстами.
🚀 Як розпочати?
Подавайте заявку, заповнюйте анкету.
Ми надішлемо вам деталі, тестове завдання та відповімо на всі питання, якщо будуть вільні місця. Почніть заробляти вже цього тижня!
